LOS NUDOS DEL SILENCIO.

La novela de Renée Ferrer, Los nudos del silencio, publicada en 1.988, ofrece una visión y análisis de la sumisión femenina desde dos perspectivas culturales muy diversas. Una es la de la protagonista de la novela, Malena, una mujer burguesa de Paraguay que renunció a su carrera de concertista de piano para casarse, en la ignorancia más absoluta de las actividades de su marido, con un hombre dominador e insensible, Manuel (cruel torturador de la dictadura de Stroessner).

La otra mujer protagonista es Mei Li, una vietnamita que desde la más profunda miseria es vendida por su familia como prostituta y del prostíbulo pasa a trabajar, como emigrante marginada, en un espectáculo pornográfico “en directo” en París. La dictadura paraguaya premia con un viaje a París a Manuel, que obliga a su mujer a visitar el espectáculo.

En el contexto de ese pequeño teatro parisino, el Rose bleue, Malena y Mei Li van a encontrarse en una mirada recíproca que les hará tomar conciencia de su sumisión e infelicidad, provocando la primera rebelión seria de la burguesa latinoamericana.